Tonight with your 9 to 12 year old
The prompt
“Do you have a way of turning a boring chore into something more like a game? What is it?”
What to listen for
If they describe a specific trick, racing the clock, making up a story, turning it into a challenge, that's a sign of real resourcefulness and a healthy relationship with things they don't love doing, which will serve them well for life. Celebrate the cleverness of it specifically, since that reinforces their own problem-solving instincts.
If they say chores are just boring and there's no trick, that's honest, you could offer one of your own as a lighthearted suggestion, not a correction.
If they mention doing this with a sibling to make a shared chore more fun, that's worth noting as a nice sign of teamwork between them.
What this tells you
This tells you how they cope with things they don't enjoy, and whether they've found their own way to bring a sense of play into daily obligations.